在这之后您在图表区域内,你喜欢你的婚姻团队一般是指水瓶座规则。
互联网摘选
民国时期的救济机构在继承前朝做法的基础上,颁布《各地方救济院规则》,整顿全国的救济机构,恢复和重新建立救济院。
互联网摘选
The third rule of fight club, someone yells stop, goes limp, taps out, the fight is over.
战斗俱乐部第三个规则,某人叫停,放松,轻拍,战斗结束。
互联网摘选
在知识上建立知识产权法治的目的是出于社会公共利益的宗旨而赋予个体利益,而不是相反。
互联网摘选
In sailing, one basic rule is that the leeward boat has the right-of-way over windward boat.
帆船比赛的一项基本规则是,顺风船应避让逆风船.
互联网摘选
如果是这样,那么你肯定是在上述爱情游戏中失败了,同时意味着游戏结束了,一段新的婚姻生活开始了。
互联网摘选
Following this rule , we will ensure that over cutting or undercutting will not occur.
这样就保证不会发生过切或切削不足现象.
互联网摘选
它实际上是一次失误的结果: 行政命令的变动被错误地宣读,然后又过于激动地被报道了出来.
互联网摘选
You rule over the surging sea; when its waves mount up, you still them.
9你管辖海的狂傲. 波浪翻腾 、 你就使他平静了.
互联网摘选
Context is the overriding factor in translation and has primacy over any rule and theory.
本文认为,语境是翻译活动中压倒一切的因素,它的重要性胜过一切理论原则.
网络文摘精选
As we know, rule over subjugated peoples is incompatible with the gentile constitution.
我们知道, 对被征服者的统治,是和氏族制度不相容的.
英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
Without getting into all the gory details, the Over-36 rule closes a salary cap loophole.
种种血腥残酷的细节略去不提, 这个超36岁潜规则揭示了工资帽存在的漏洞.
互联网摘选
The third rule of fight club, someone yells stop limp, taps out, the fight is over.
搏击俱乐部第三个规则, 有人叫停, 放松,轻拍对方, 战斗结束.
互联网摘选
Her hair, as a rule so elaborately arranged , was tumbling untidily over her neck.
她的头发通常梳得十分讲究, 现在却乱蓬蓬地披在后面.
词典精选例句
